Nehemia 12:42

SVVoorts Maaseja, en Semaja, en Eleazar, en Uzzi, en Johanan, en Malchia, en Elam, en Ezer; ook lieten zich de zangers horen, met Jizrahja, den opziener.
WLCוּמַעֲשֵׂיָ֨ה וּֽשְׁמַֽעְיָ֜ה וְאֶלְעָזָ֧ר וְעֻזִּ֛י וִֽיהֹוחָנָ֥ן וּמַלְכִּיָּ֖ה וְעֵילָ֣ם וָעָ֑זֶר וַיַּשְׁמִ֙יעוּ֙ הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים וְיִֽזְרַחְיָ֖ה הַפָּקִֽיד׃
Trans.ûma‘ăśêâ ûšəma‘əyâ wə’elə‘āzār wə‘uzzî wîhwōḥānān ûmaləkîyâ wə‘êlām wā‘āzer wayyašəmî‘û haməšōrərîm wəyizəraḥəyâ hapāqîḏ:

Algemeen

Zie ook: Elam (persoon), Eleazar, Jizrahja, Johanan, Jochanan, Uzzi

Aantekeningen

Voorts Maaseja, en Semaja, en Eleazar, en Uzzi, en Johanan, en Malchia, en Elam, en Ezer; ook lieten zich de zangers horen, met Jizrahja, den opziener.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מַעֲשֵׂיָ֨ה

Voorts Maäséja

וּֽ

-

שְׁמַֽעְיָ֜ה

en Semája

וְ

-

אֶלְעָזָ֧ר

en Eleázar

וְ

-

עֻזִּ֛י

en Uzzi

וִֽ

-

יהוֹחָנָ֥ן

en Jóhanan

וּ

-

מַלְכִּיָּ֖ה

en Malchía

וְ

-

עֵילָ֣ם

en Elam

וָ

-

עָ֑זֶר

en Ezer

וַ

-

יַּשְׁמִ֙יעוּ֙

ook lieten zich

הַ

-

מְשֹׁ֣רְרִ֔ים

de zangers

וְ

-

יִֽזְרַחְיָ֖ה

met Jizráhja

הַ

-

פָּקִֽיד

den opziener


Voorts Maaseja, en Semaja, en Eleazar, en Uzzi, en Johanan, en Malchia, en Elam, en Ezer; ook lieten zich de zangers horen, met Jizrahja, den opziener.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!